Nieuws

Opleidingen voor maatschappelijk werkers

06/12/2019
Fedasil organiseert opleidingen voor maatschappelijk werkers om vrijwillige terugkeer te leren bespreken en hen vertrouwder te maken met...

Het terugkeerloket in Brussel is verhuisd

18/11/2019
Vanaf 18 november 2019 kunnen kandidaat terugkeerders zich begeven naar de Arenbergstraat 8 voor informatie en begeleiding. Het loket voor...

Schrijf u in voor de nieuwsbrief

De nieuwsbrief 'vrijwillige terugkeer' richt zich op mensen, organisaties en verenigingen uit het middenveld die werken rond migratie.
Privacy

Publicaties

Om mensen te informeren over de mogelijkheid van vrijwillige terugkeer bestaan er verschillende informatiedragers. U kan gratis papieren exemplaren bestellen van affiches en brochures (slechts beschikbaar in bepaalde talen). Voor deze bestellingen kan u terecht op de pagina Contact.

Brochure

voor migranten

De brochure (A5-formaat) is beschikbaar in 19 talen. Deze brochure geeft antwoord op de meest voorkomende vragen van migranten en bevat de contactgegevens van de verschillende plaatsen waar ze een vrijwillige terugkeer kunnen aanvragen. Enkel de gedrukte brochures in het Engels, het Frans en het Nederlands kunnen besteld worden.
Downloaden in het EngelsPDF icon en
Downloaden in het NederlandsPDF icon nl
Downloaden in het FransPDF icon fr
Downloaden in het AlbaneesPDF icon sq
Downloaden in het AmhaarsPDF icon am
Downloaden in het ArabischPDF icon ar
Downloaden in het BulgaarsPDF icon bg
Downloaden in het ChineesPDF icon zh
Downloaden in het SpaansPDF icon es
Downloaden in het FarsiPDF icon fa
Downloaden in het LingalaPDF icon ln
Downloaden in het MongoolsPDF icon mn
Donwloaden in het PashtoPDF icon ps
Downloaden in het FulaPDF icon ff
Downloaden in het PortugeesPDF icon pt
Downloaden in het RussischPDF icon ru
Downloaden in het ServischPDF icon sr
Downloaden in het SlovaaksPDF icon sk
Downloaden in het TigrinyaPDF icon ti
Gids

voor terugkeerders (luchthaven)

De brochure (A5-formaat) bevat alle praktische details over de terugvlucht. Het is een initiatief van de Internationale Organisatie voor Migratie (IOM). Enkel de gedrukte brochures in het Engels, het Frans en het Nederlands kunnen besteld worden.
Downloaden in het EngelsPDF icon en
Downloaden in het FransPDF icon fr
Downloaden in het NederlandsPDF icon nl
Downloaden in het AlbaneesPDF icon sq
Downloaden in het ArabischPDF icon ar
Downloaden in het FarsiPDF icon fa
Downloaden in het FulaPDF icon ff
Downloaden in het LingalaPDF icon ln
Downloaden in het MongoolsPDF icon mn
Donwloaden in het PashtoPDF icon ps
Downloaden in het RussischPDF icon ru
Downloaden in het ServischPDF icon sr
Downloaden in het ArmeensPDF icon hy
Downloaden in het ChineesPDF icon zh
Downloaden in het GeorgischPDF icon ka
Downloaden in het HindiPDF icon hi
Downloaden in het PunjabiPDF icon pa
Downloaden in het KoerdischPDF icon ku
Downloaden in het PortugeesPDF icon pt
Downloaden in het SpaansPDF icon es
Downloaden in het SwahiliPDF icon sw
Downloaden in het TurksPDF icon tr
Downloaden in het OekraïensPDF icon uk
Downloaden in het UrduPDF icon ur
Brochure

voor organisaties

De brochure omvat alle essentiële informatie over vrijwillige terugkeer vanuit België. Ze is bestemd voor de organisaties die in contact komen met migranten. Er kunnen gedrukte exemplaren besteld worden.
Downloaden in het NederlandsPDF icon nl
Downloaden in het FransPDF icon fr
Downloaden in het EngelsPDF icon en
Affiche

Terugkeerverhalen

Personen uit Afghanistan en Irak getuigen over hun terugkeer vanuit België en over het project dat ze met de re-integratiesteun zijn opgestart. De twee verschillende affiches kunnen besteld worden.
Downloaden in het NederlandsPDF icon nl
Downloaden in het FransPDF icon fr
Downloaden in het EngelsPDF icon en
Affiche

Vrijwillige terugkeer

De affiche (A2-formaat) heeft als doel de zichtbaarheid van de vrijwillige terugkeer te bevorderen binnen de organisaties die de migranten moeten informeren. De affiches kunnen ook op bepaalde publieke plaatsen hangen.
Downloaden in het NederlandsPDF icon nl
Downloaden in het FransPDF icon fr
Downloaden in het EngelsPDF icon en
Fiche

terugkeertraject

Deze infofiche is bestemd voor de verzoekers om internationale bescherming. Ze beschrijft het terugkeertraject en legt de werking uit van de open terugkeerplaatsen in de opvangcentra van Fedasil.
Downloaden in het EngelsPDF icon en
Downloaden in het FransPDF icon fr
Downloaden in het NederlandsPDF icon nl
Downloaden in het AlbaneesPDF icon sq
Downloaden in het ArabischPDF icon ar
Downloaden in het FarsiPDF icon fa
Downloaden in het LingalaPDF icon ln
Donwloaden in het PashtoPDF icon ps
Downloaden in het FulaPDF icon ff
Downloaden in het RussischPDF icon ru
Downloaden in het ServischPDF icon sr